Top 2013

Voici mon "Top albums" pour 2013, ils ne sont pas classés.
This is my "Top albums" of 2013, in no particular order.

OOZING A CREPUSCULAR LIGHT by The Leg

Des petits airs de saloon détraqué, des mélodies pop et moins de cris par rapports à leurs précédents albums. La présence du piano donne une couleur surprenante à la musique de The Leg qui reste toujours aussi agréablement dérangée.
The Leg's wonky saloon, with less shouts and more "poppy" melodies compared with their previous albums. The presence of the piano brings a surprising colour to their music which still remains so pleasantly deranged.
Chicken Slippers video - Acheter // Buy

PEQUENAS MARGARIDAS by Nana

Jonglant habilement entre pop retro, rythmes bossa-nova et arrangements électroniques envoutants, Pequenas Margaridas est un album qui baigne dans la lumière.
Skillfully juggling between retro-pop, bossa-nova rythms and captivating electronic arrangements, Pequenas Margaridas is a light-bathed album.
Montanha Russa video - Acheter // Buy

SPARE PARTS by John Davis

Un retour assez inattendu de John Davis avec des compositions plus fournies que ce à quoi il nous avait habitué... 15 ans plus tôt. Quelque part entre Leonard Cohen et Daniel Johnston.
A rather unexpected comeback of John Davis with more furnished compositions than what we were used to... 15 years ago. Somewhere between Leonard Cohen and Daniel Johnston.
Masoch video - Acheter // Buy

MONOMANIA by Deerhunter

Deerhunter continue de maintenir en vie un certain esprit rock'n'roll qui m'est cher et qui se fait de plus en plus rare.
Deerhunter keeps on maintaining a certain spirit of rock'n'roll that i chersih and is increasingly rare.
Back To The Middle video - Acheter // Buy

DEFCON 54321 by Man Or Astro-Man?

Les revenants de l'espace du futur antérieur, en pleine forme. De quoi décoller et exploser le mur du son.
The comeback of the Astro-Man, music to take off and blow up the wall of sound.
Defcon 5 (live) video - Acheter // Buy

YELLOW by Beyza And A Man With His Broken Piano

Une rencontre surprenante de la folk et des expérimentations sonores psychédéliques qui fait de ce disque un bel OVNI.
A surprising encounter between folk music and noisy psychedelic experimentations that makes this album a beautiful UFO.
Slowdown video - Acheter // Buy

SUNLIGHT ON THE MOON by Elf Power

Les infatigables elfs sont revenus à ce grain lo-fi et chaleureux qui leur va si bien. Sunlight On The Moon compte parmi leurs meilleurs albums.
The tireless elves came back to the lo-fi and warm grain that suits them so well. Sunlight On The Moon is amongst their best albums.
Darkest Wave video - Acheter // Buy

SUBMARINE DREAMS by Michael Wookey

Un album plutôt acoustique et joliment orchestré par les Hidden Tracks, dans lequel on retrouve quelques morceaux de son premier album revisités.
More acoustic than his previous albums and beautifully orchestrated by the Hidden Tracks. Some songs  of his first album wererevisited.
Monsters (live) video - Acheter // Buy

ALFRED by GNG & Klimperei

Les trois font la paire. Un album electro-acoustic expérimental difficile à décrire mais fort intéressant et plein de surprises.
The three make a good pair. An experimental electro-acoustic album hard to describe but very interesting and full of surprises.
Ecouter // Listen - Acheter // Buy

THE PLAIN WHERE THE PALACE STOOD by David Grubbs

Un disque surprenant et touchant, ce qui quelque part n'est pas très surprenant venant de David Grubbs.
A touching and surprising album, which is, coming from David Grubbs, not very surprising.
Ornamental Hermit video - Acheter // Buy video

MUG MUSEUM by Cate Le Bon

Une excellente surprise pop de grande qualité, pleine de personalité et de spontanéité avec quelques accents bien rock'n'roll.
A good pop surprise of great quality, full of personality and spontaneity with some rock'n'roll accents.
Are You With Me Now? video - Acheter // Buy